Netzgerät
Zimmerkomponenten für Schwesternrufanlage
Zugtaster
![Foto Zugtaster](/fileadmin/_processed_/d/e/csm_VT35-NZ_9e18f015d6.jpg)
Bezeichnung
SET-VT35-NZ-VLX-S55-WW (GIRA)
44.10.82800T11
Beschreibung
- Auslösung Notruf-/Assistenzruf über rote Zugschnur (2,5 m) mit Griffkugel
- Beruhigungsleuchte, ausgeführt als roter LED-Leuchtring
- Anschluss an 3-Draht-Zimmer-Bus
- steckbare Klemmblöcke in „push-wire-technology” zur effektiven Montage
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 30 DIN EN 60529 mit Rahmen und Abdeckung |
Befestigung | in UP-Dose DIN 49073 Einbauöffnung 60 mm Einbautiefe mind. 46 mm |
Abmessung (B x H) | 70 x 70 mm (Baugruppe) |
Betriebsspannung | 18 - 30 V DC |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Ruhestrom | 15 mA |
Arbeitsstrom | 30 mA |
Doppelzugtaster
![Foto Doppelzugtaster](/fileadmin/_processed_/b/e/csm_VT35-NZ-RA_16ce8aaf29.jpg)
Bezeichnung
SET-VT35-NZ-RA-VLX-S55-WW (GIRA)
44.15.83821T11
Beschreibung
- Auslösung Notruf-/Assistenzruf über rote Zugschnur (2,5 m) mit Griffkugel
- rotes LED-Beruhigungslicht (LED-Leuchtring)
- Anwesenheitsmarkierung und Quittierung über grüne Zugschnur (1 m)
- grünes LED-Anwesenheitslicht (LED-Leuchtring)
- akustische Rückmeldung der Seilbetätigung
- Tonnachsendung bei Anwesenheit
- Anschluss an 3-Draht-Zimmer-Bus
- Einfache Adressierung über Mini-Schalter
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 30 DIN EN 60529 mit Rahmen und Abdeckung |
Befestigung | in UP-Dose DIN 49073 |
Abmessung (B x H) | 70 x 70 mm (Baugruppe) |
Betriebsspannung | 18 - 30 V DC |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Ruhestrom | 25 mA |
Arbeitsstrom | 40 mA |
Ruftaster mit zwei Nebensteckkontakten
![Foto Ruftaster mit Nebensteckkontakten](/fileadmin/_processed_/d/0/csm_VT35-NR-NK2_40cdd2f835.jpg)
Bezeichnung
SET-VT35-NR-NK2-VLX-S55-WW (GIRA)
44.10.86802T11
Beschreibung
- VT35-NR, aber mit zwei Nebensteckkontakten frei nutzbar für Birntaster und/oder medizinisch elektrische Geräte (werden im System unterschieden)
- automatische Erkennung der Rufart (Ruf oder Diagnose)
- permanente Selbstdiagnose
- Überwachung Kontakt-Qualität
- Abzugsüberwachung
- optische Signalisierung
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 30 DIN EN 60529 mit Rahmen und Abdeckung |
Befestigung | in UP-Dose DIN 49073 Einbauöffnung 60 mm Einbautiefe mind. 46 mm |
Abmessung (B x H) | 70 x 70 mm (Baugruppe) |
Betriebsspannung | 18 - 30 V DC |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Ruhestrom | 15 mA |
Arbeitsstrom | 30 mA |
Ruftaster
![Foto Ruftaster](/fileadmin/_processed_/b/b/csm_VT35-NR_33e932bdbf.jpg)
Bezeichnung
SET-VT35-NR-VLX-S55-WW (GIRA)
44.10.84802T11
Beschreibung
- Rufauslösung über rote Taste mit Beruhigungs- und Findelicht für die Nacht
- Anschluss an 3-Draht-Zimmer-Bus
- steckbare Klemmblöcke in „push-wire-technology” zur effektiven Montage
- einfache Adressierung über Mini-Schalter
- optische Signalisierung
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 40 DIN EN 60529 mit Rahmen und Abdeckung |
Befestigung | in UP-Dose DIN 49073 Einbauöffnung 60 mm Einbautiefe mind. 46 mm |
Abmessung (B x H) | 70 x 70 mm (Baugruppe) |
Betriebsspannung | 18 - 30 V DC |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Ruhestrom | 15 mA |
Arbeitsstrom | 30 mA |
Ruf- und Anwesenheitstaster
![Foto Ruf- und Anwesenheitstaster](/fileadmin/_processed_/6/8/csm_VT35-NRA_a541436b8a.jpg)
Bezeichnung
SET-VT35-NRA-VLX-S55-WW (GIRA)
44.15.83802T11
Beschreibung
- Rufsetzung und Notruf (Assistenzruf) über rote Taste mit LED-Leuchtring
- Anwesenheitsmarkierung und Rufquittierung über grüne Taste mit LED-Leuchtring
- Anschluss an 3-Draht-Zimmer-Bus
- steckbare Klemmblöcke in „push-wire-technology” zur effektiven Montage
- einfache Adressierung über Mini-Schalter
- optische Signalisierung, akustische Rufnachsendung
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 40 DIN EN 60529 mit Rahmen und Abdeckung |
Befestigung | in UP-Dose DIN 49073 Einbauöffnung 60 mm Einbautiefe mind. 46 mm |
Abmessung (B x H) | 70 x 70 mm (Baugruppe) |
Betriebsspannung | 18 - 30 V DC |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Ruhestrom | 15 mA |
Arbeitsstrom | 30 mA |
Anwesenheitstaster
![Foto Anwesenheitstaster](/fileadmin/_processed_/6/d/csm_VT35-NA_a1c3979799.jpg)
Bezeichnung
SET-VT35-NA-VLX-S55-WW (GIRA)
44.15.83812T11
Beschreibung
- Anwesenheitsmarkierung und Abstellfunktion über grüne Taste mit LED-Leuchtring
- Anschluss an 3-Draht-Zimmer-Bu
- steckbare Klemmblöcke in „push-wire-technology” zur effektiven Montage
- einfache Adressierung über Mini-Schalter
- optische Signalisierung, akustische Rufnachsendung
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 40 DIN EN 60529 mit Rahmen und Abdeckung |
Befestigung | in UP-Dose DIN 49073 Einbauöffnung 60 mm Einbautiefe mind. 46 mm |
Abmessung (B x H) | 70 x 70 mm (Baugruppe) |
Betriebsspannung | 18 - 30 V DC |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Ruhestrom | 15 mA |
Arbeitsstrom | 30 mA |
Birntaster
![Foto Birntaster](/fileadmin/_processed_/4/b/csm_VT35-BT-V0_1_4b0599c1e8.jpg)
Bezeichnung
VT35-BT-V0
44.10.01800
Beschreibung
- Birntaster mit innen zweistufig beleuchteten roten Ruftaster (Findelicht/Beruhigungslicht)
- dezentes Findelicht bei Dunkelheit, helles Aufleuchten nach Rufauslösung
- permanente Selbstdiagnose
- Überwachung Kontakt-Qualität
- Abzugsüberwachung
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 40 DIN EN 60529 |
Anschluss | an Nebensteckkontakt (VT35-x-NK2) |
Abmessung (L x B x H) | ca. 80 x 60 x 45 mm |
Anschlusskabel | ca. 3 m |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Ruhestrom | 1 mA |
Arbeitsstrom | 2 mA |
Birntaster mit Lese- und Zimmerlichtfunktion
![Foto Birntaster mit Lese- und Zimmerlichtfunktion](/fileadmin/_processed_/a/5/csm_VT35-BT-2_1_f448a76cd8.jpg)
Bezeichnung
VT35-BT-V2
44.10.03800
Beschreibung
- wie VT35-BT-V0, aber Ausführung mit zwei seitlich angeordneten gelben Tasten zur Ansteuerung von externen Lese- und Zimmerlichtfunktionen – potentialfreie Klemmen an allen Modulen mit Nebensteckkontakten
- permanente Selbstdiagnose
- Überwachung Kontakt-Qualität
- Abzugsüberwachung
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 40 DIN EN 60529 |
Anschluss | an Nebensteckkontakt (VT35-x-NK2) |
Abmessung (L x B x H) | ca. 80 x 60 x 45 mm |
Anschlusskabel | ca. 3 m |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Ruhestrom | 1 mA |
Arbeitsstrom | 2 mA |
Lichtsteuerung: | |
Birntaster mit Magnetkontakt
![Foto Birntaster mit Magnetkontakt](/fileadmin/_processed_/2/d/csm_VT35-BT-V0-MC_9a22823cd3.jpg)
Bezeichnung
VT35-BT-V0-MC
44.10.01100
Beschreibung
- Birntaster ohne Lichtfunktion mit 3 m Anschlusskabel und magnetischer Kupplung
- minimiert die Beschädigung von Nebensteckkontakten und/oder Birntasterkabeln bei unbeabsichtigter Zugbelastung des Tasterkabels
- innen zweistufig beleuchteter roter Ruftaster (Findelicht/ Beruhigungslicht)
- dezentes Findelicht bei Dunkelheit, helles Aufleuchten nach Rufauslösung
- permanente Selbstdiagnose
- Überwachung der Kontakt-Qualität
- Abzugsüberwachung
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 40 DIN EN 60529 |
Anschluss | an Nebensteckkontakt (VT35-x-NK2) |
Abmessung (L x B x H) | ca. 80 x 60 x 45 mm |
Anschlusskabel | ca. 3 m |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Ruhestrom | 1 mA |
Arbeitsstrom | 2 mA |
Birntaster mit Lese- und Zimmerlichtfunktion (Magnetkontakt)
![Foto Birntaster mit Lese- und Zimmerlichtfunktion (Magnetkontakt)](/fileadmin/_processed_/2/b/csm_VT35-BT-V2-MC_547a348972.jpg)
Bezeichnung
VT35-BT-V2_MC
44.10.03100
Beschreibung
- Birntaster mit zwei seitlich angeordneten gelben Tasten zur Ansteuerung von externen Lese- und Zimmerlichtfunktionen und magnetischer Kupplung
- dezentes Findelicht bei Dunkelheit, helles Aufleuchten nach Rufauslösung
- minimiert die Beschädigung von Nebensteckkontakten und/oder Birntasterkabeln bei unbeabsichtigter Zugbelastung des Tasterkabels
- permanente Selbstdiagnose
- Überwachung der Kontakt-Qualität
- Abzugsüberwachung
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 40 DIN EN 60529 |
Anschluss | an Nebensteckkontakt (VT35-x-NK2) |
Abmessung (L x B x H) | ca. 80 x 60 x 45 mm |
Anschlusskabel | ca. 3 m |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Ruhestrom | 1 mA |
Arbeitsstrom | 2 mA |
Lichtsteuerung: | |
Abrissadapter mit magnetischer Kupplung
![Foto Abrissadapter mit magnetischer Kupplung](/fileadmin/_processed_/4/2/csm_VT35-ADA-MC_935d8bfff8.jpg)
Bezeichnung
VT 35-ADA-MC
28.30.00150
Beschreibung
- gewährleistet sicheren, magnetischen Steckkontakt zum Rufauslöseelement
- minimiert die Beschädigung von Nebensteckkontakten und/oder Birntasterkabeln bei unbeabsichtigter Zugbelastung des Tasterkabels
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 30 DIN EN 60529 |
Anschluss | Anschluss Birntaster/ Diagnosegeräte/ |
Abmessung (L x B x H) | ca. 80 x 60 x 45 mm |
Anschlusskabel | ca. 0,2 m |
Betriebsspannung | 24 V DC +/-15% |
Funkrufkomponenten
Funksender
![Foto Funksender](/fileadmin/_processed_/0/0/csm_FUFI10-E-A-und-FUFI-E-M_afa9762ef4.jpg)
Bezeichnung
FUFI10-E-A (Armbandfunksender)
63.11.10020
FUFI10-E-M (Halsbandfunksender)
63.11.10010
Beschreibung
- Rufauslösung über rote Taste
- LED-Anzeige bei Rufauslösung und Batterieüberprüfung
- Signalisierung schwacher Batteriekapazität durch Blinken der roten LED nach Rufauslösung
- verschiedene Tragemöglichkeiten
- einfacher Batteriewechsel durch Gehäuseschlüssel (Zubehör)
- Lieferung inkl. Armband oder Halsband, Batterie und Bedienungsanleitung
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 65 DIN EN 60529 |
Befestigung | Armband, Halsband |
Abmessung (L x B x H) | 38 x 46 x 14 mm (ohne Armband/ Halsband) |
Umgebungstemperatur | -20 bis + 60° C |
Batterie | 1 x 3V Lithium, Typ CR2032 |
Frequenz | 868,30 MHz |
Reichweite | im Freien ca. 150 m |
Funkempfänger
![Foto Funkenpfänger](/fileadmin/_processed_/c/e/csm_FUEM10-E_0c4dbafccd.jpg)
Bezeichnung
FUEM10-E-35
63.11.10350
Beschreibung
- zum Empfang von Hand- und Medaillonsender mit Halsband (FUFI10-E-M) oder Armbandsender (FUFI10-E-A)
- Anschluss an Rufnebentaster mit Nebensteckkontakt der VAROCOM Rufanlagen im System 35
- ca. 10 cm Anschlussleitung mit 7-poligem DIN-Stecker
- Einlernen und Empfang von max. 32 unterschiedlichen Sendern
- Abzugsüberwachung
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 54 DIN EN 60529 |
Anschluss | an Nebensteckkontakt |
Abmessung (L x B x H) | 80 x 35 x 20 mm |
Umgebungstemperatur | -20 bis + 60° C |
Frequenz | 868,30 MHz |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Pneumatiktaster
![Foto Pneumatiktaster](/fileadmin/_processed_/7/f/csm_VT35-NP_bdfbbb3f71.jpg)
Bezeichnung
SET-VT35-NP-VLX-S55-WW (GIRA)
44.10.85800T11
Beschreibung
- Ruf-/Notruf- und Assistenzrufauslösung über Pneumatikball
- Schlauchlänge ca. 3 m
- Beruhigungsleuchte, ausgeführt als roter LED-Leuchtring
- Anschluss an 3-Draht-Zimmer-Bus
- steckbare Klemmblöcke in „push-wire-technology” zur effektiven Montage
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 40 DIN EN 60529 mit Rahmen und Abdeckung |
Befestigung | in UP-Dose DIN 49073 |
Abmessung (B x H) | 70 x 70 mm (Baugruppe) |
Betriebsspannung | 18 - 30 V DC |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Ruhestrom | 15 mA |
Arbeitsstrom | 30 mA |
Dienstzimmereinheit
![Foto Dienstzimmereinheit](/fileadmin/_processed_/6/2/csm_TATV03-REG-I_53ca7b9f62.jpg)
Bezeichnung
TATV03-REG-I
37.40.10810
Beschreibung
- Displaymodul mit beleuchtetem Punktmatrix-Display (28 x 64 Punkte, schwarz-weiß, 61 x 31 mm) zur Darstellung von Rufort und Rufart
- Farben gemäß DIN VDE0834
- 6 Funktionstasten
- Eingabe- und Exit-Taste
- Summer für Rufnachsendung, Lautstärke kann eingestellt werden
- 6 Funktionstasten für Gruppenzusammenschaltung
- Ruftaster (rot) mit LED
- zwei Anwesenheits- und Abstelltaster (grün und weiß)
- titanweißer Rahmen
- graues Frontpanel UN7014
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 65 DIN EN 60529 |
Befestigung | Armband, Halsband |
Abmessung (L x B x H) | 38 x 46 x 14 mm (ohne Armband/Halsband) |
Umgebungstemperatur | -20 bis + 60° C |
Batterie | 1 x 3V Lithium, Typ CR2032 |
Frequenz | 868,30 MHz |
Reichweite | im Freien ca. 150 m |
Leuchten und Zimmersignalschilder
Acryl Zimmersignalleuchte, Highlight, 3 kammer
![Foto Acryl Zimmersignalleuchte, Highlight, 3 Kammern](/fileadmin/_processed_/a/3/csm_LEV-HL-4_hell_e30be5d780.jpg)
Bezeichnung
LEV-HL-3
64.05.00330
Beschreibung
- Anzeige von Rufereignissen aus einem Zimmer
- highgrade LED-Anzeigen (weiß, rot, grün)
- 180° durchgängig sichtbar
- Leuchtkraft nach DIN VDE 0834
- resistent gegen Reinigungsmittel
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 40 DIN EN 60529 |
Befestigung | auf UP-Dose DIN 49073 |
Abmessung (B x H) | 110 x 90 mm |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Arbeitsstrom | 20 mA pro Kammer |
3 Kammer Zimmersignalschild
![Foto 3 Kammern-Zimmersignalschild](/fileadmin/_processed_/b/7/csm_LEV-HLS-D3_0541a1e915.jpg)
Bezeichnung
LEV-HLS-D3
64.06.00430
Beschreibung
- zur diskreten aber sichtbaren Anzeige von Rufereignissen aus einem Zimmer
- highgrade LED-Anzeigen (weiß, rot, grün)
- 180° durchgängig sichtbar
- Leuchtkraft nach DIN VDE 0834
- resistent gegen Reinigungsmittel
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 40 DIN EN 60529 |
Befestigung | auf UP-Dose DIN 49073 |
Abmessung (B x H) | 150 x 120 mm |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Arbeitsstrom | 20 mA pro Kammer |
Elektronik mit Ruf- und Anwesenheitstaster mit Display
![Foto Elektronik mit Ruf- und Anwesenheitstaster mit Display](/fileadmin/_processed_/e/0/csm_VT35-NRA-D_1_198b0a8ce7.jpg)
Bezeichnung
SET-VT35-ZRA-VLX-S55-WW (GIRA)
44.15.73802T11
Beschreibung
- wie VT35-ZRA, aber mit 2 x 8 stelligem alphanumerischen LCD-Zimmerdisplay
- Rufzustand und nachgesendeter Ruf werden im hinterleuchteten Zimmerdisplay dargestellt
- integrierte Elektronik für Zimmer- und Flur-Bus
- elektronische Selbstüberwachung
- Anschluss von bis zu 15 Nebentastern (Ruf, WC, Bad, Diagnosegeräte etc.) über 3-Draht-Zimmer-Bus (Stern-/Busverkabelung)
- bis zu 100 Einheiten pro SETV08-XT100 anschaltbar
- vier digitale Eingänge, vier digitale Ausgänge
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 40 DIN EN 60529 mit Rahmen und Abdeckung |
Befestigung | in UP-Dose DIN 49073 |
Abmessung (B x H) | 70 x 70 mm (Baugruppe) |
Betriebsspannung | 18 - 30 V DC |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Ruhestrom | 45 mA |
Arbeitsstrom | 80 mA |
Ausgangsstrom max. | 50 mA je digitaler Ausgang |
Displays
Einseitiges Alphanummerisches Display zur Rufereignisanzeige
![Foto Einseitiges Alphanummerisches Display zur Rufereignisanzeige](/fileadmin/_processed_/5/2/csm_LEV08-7x120-DOT-TV_Variante-2_736858ec36.jpg)
Bezeichnung
LEV08-7x120-DOT-TV
64.08.00540
Beschreibung
- einzeilig 7x120 Dot-Matrix tricolor
- 54 mm Schrifthöhe
- RS485-Schnittstelle
- für Wandmontage
- nicht in Stationsbus einbindbar (seperate Verkabelung)
- zum Anschluss an Konverter (LETV-SERDISP)
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 30 DIN EN 60529 |
Befestigung | Wandmontage |
Abmessung (L x B x H) | 960 x 35 x 98 mm |
Nennspannung | 24 V DC +/-15% |
Arbeitsstrom | ca. 350 - 800 mA je nach Anzeige |
Protokollierungs- und Dokumentationszentrale
![Foto Protokollierungs- und Dokumentationszentrale](/fileadmin/_processed_/6/e/csm_SEV04_6340aeb328.jpg)
Bezeichnung
SETV04-35
44.40.30000
Beschreibung
- Administration des Rufsystems, Registrierung, Speicherung und Auswertung aller Rufdaten
- I3 Prozessor oder höher
- mind. 2 GB RAM, mind. 320 GB Festplatte
- Ethernet
- DVD-Brenner
- inkl. Betriebssystem, Tastatur, Maus, Monitor
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 30 DIN EN 60529 |
Befestigung | Standalone |
Abmessung (L x B x H) | ca. 180 x 400 x 400 mm |
Betriebsspannung | 240 V AC |
Gehäusetyp | Minitower |
KabelClip
![](/fileadmin/_processed_/7/0/csm_KT-BT-KabelClip_23_711d7ac3c8.jpg)
Bezeichnung
KT-BT-KabelClip
23.10.20060
Beschreibung
- Clip zur Kabelfixierung des Birntasters am Pflegebett-Galgen
![Foto Netzgerät](/fileadmin/_processed_/8/9/csm_NTV04-24_e4b60a9f30.jpg)
Bezeichnung
NTV04-27,6
44.40.42410
Beschreibung
- Stromversorgung mit vier separat abgesicherten Ausgängen
- IEC 60601-1 (Medical 2MOPP) konform
- VDE 0551
- kurzschluss- und temperaturfest
- Netzfilter integriert im Netzteil
- Puffer-Akku für USV Betrieb
- Tiefentladeschutz für Akku
- Knotenpunkt-Klemmleiste
- ein Ausgang mit 6,3 A Träge zur weiteren Aufteilung im Datenrepeater
Technische Daten:
Schutzgrad | IP 20 DIN EN 60529 |
Befestigung | Wandmontage |
Abmessung (L x B x H) | 70 x 310 x 150 mm |
Gerätetür | rechts angeschlagen |
Betriebsspannung | 230 V AC / 50-60 Hz |
Ausgangsspannung | 27,6 V DC |
Ausgangsleistung | 240 W ges. |